【本報柏斯訊】在西澳一個偏遠小鎮的叢林街區，緬甸難民兒童積極參與周末學校的的學習，學習本族語言文化和傳統，他們的老師也是難民，他們在努力確保自己的文化和身份認同。
這些孩子的父母都是被迫逃離緬甸戰火的難民，他們在泰國難民營曾經幾近餓死，現在他們在柏斯東南約300公里處的Katanning重新定居，盡管流離失所令人心碎，但他們現在有了家的感覺，這也是他們第一次對未來充滿了希望。
他們說不希望後代人忘記他們來自哪裡，為此，社區領袖開辦了一所周末學校，將他們的語言、信仰和傳統傳給下一代。
本尼是建立這所學校的推動力量。逃離緬甸後，她曾在泰國一處難民營待了近10年，環境惡劣，經常挨餓。本尼和家人僥倖存活後，最終來到柏斯，之後到了Katanning。該地區現在被認爲是澳洲最多元文化的城鎮之一，也是一個龐大的Karen裔社區。現在她已經在澳洲生活了17年，看著孩子們在老房子學習自己的文化，她非常自豪。
她說， 許多孩子雖然在澳洲長大，但仍然想了解自己的過去。將文化傳承給下一代，讓孩子們知道自己的語言、自己的民族、國籍、自己的傳統、自己的生活方式和文化，這一點非常重要。語言需要代代相傳，這樣就能教自己的孩子，如果失去了這些，也就意味著我們的文化、傳統和語言的消亡。
本尼經常會給孩子講自己的故事，她會告訴孩子國旗的重要性。她說，我們雖然沒有自己的國家，但是有自己的國旗，國旗上的紅色代表勇敢，白色代表純潔，藍色代表和平，了解國旗的含義非常重要。
目前，這所周末學校只接收Karen族裔的孩子，不過本尼說，她歡迎任何對Karen文化有興趣的孩子加入。
難民們很幸運能把Katanning稱爲自己的家，因爲這裡是一個安全的地方，年輕一代可以在這裏長大，也可以自由慶祝他們的克倫文化。（意航）
